เอร์นานโด คอร์เตส ม็อกเตซูมาที่สองคลังข้อมูลประวัติศาสตร์สากล / รูปภาพ GETTYHERNÁNDO CORTÉS ผู้พิชิตชาวสเปนผู้พิชิตเม็กซิโกร่วมกับ MOCTEZUMA II จักรพรรดิ AZTEC องค์สุดท้ายในปี 1519Hernándo Cortés เป็นส่วนหนึ่งของความพยายามตั้งรกรากครั้งแรกของสเปนในอเมริกา ขณะประจำการอยู่ในคิวบา เขาโน้มน้าวให้ดิเอโก เบลัซเกซ ผู้ว่าการคิวบาอนุญาตให้เขานำคณะเดินทาง
ไปเม็กซิโก แต่แล้วเบลัซเกซก็ยกเลิกภารกิจของเขา
กระตือรือร้นที่จะจัดหาดินแดนใหม่สำหรับมงกุฎสเปน เปลี่ยนคนพื้นเมืองให้นับถือศาสนาคริสต์ และปล้นภูมิภาคเพื่อทองคำและความมั่งคั่ง Cortés จัดลูกเรืออันธพาลของเขาเองซึ่งประกอบด้วยกะลาสี 100 นาย เรือ 11 ลำ ทหาร 508 นาย และม้า 16 ตัว เขาออกเดินทางจากคิวบาในเช้าวันที่ 18 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1519 เพื่อเริ่มการเดินทางไปยังเมโสอเมริกาโดยไม่ได้รับอนุญาต
เมื่อมาถึงชายฝั่ง Yucatán Cortés ได้พบกับชนพื้นเมืองที่เล่าเรื่องชาวยุโรปคนอื่นๆ ที่ถูกเรืออับปางและถูกจับโดยชาวมายันในท้องถิ่น Cortes ปลดปล่อยJerónimo de Aguilarซึ่งเป็นนักบวชนิกายฟรานซิสกันจากชาว Mayans และทำให้ Aguilar เป็นส่วนหนึ่งของทีมของเขา Aguilar กลายเป็นทรัพย์สินอันล้ำค่าสำหรับ Cortes เนื่องจากความสามารถของเขาในการพูด Chontal ซึ่งเป็นภาษาท้องถิ่นของชาวมายัน โดยมี Aguilar อยู่เคียงข้าง Cortés และผู้พิชิตเดินทางต่อไปในภูมิภาคนี้ ต่อสู้กับกลุ่มชนพื้นเมืองไปตลอดทาง
Cortés และคนของเขาได้รับทรัพย์สินอื่นเมื่อหัวหน้า Aztec มอบของขวัญให้กับหญิงสาวชาวมายัน 20 คนที่ถูกกดขี่รวมถึง Malinalli หญิงชาว Nahua จากชายฝั่งอ่าวเม็กซิโก มาลินัลลีรับบัพติศมาในชื่อคริสเตียนว่า มารินา และต่อมารู้จักกันในชื่อ ลา มาลินเช La Malinche พูดทั้งภาษา Aztec ของ Náhuatl และ Mayan Chontal และทำงานร่วมกับผู้รุกรานชาวสเปน ทำให้ผู้พิชิตสามารถสื่อสารกับกลุ่มชนพื้นเมืองที่พวกเขาพบได้
โดยมีลา มาลินเช่และอากีลาร์ลากจูง ผู้พิชิตจึงเดินทาง
ไปยังเกาะเตนอชตีตลัน ซึ่งในตอนแรกจักรพรรดิม็อกเตซูมาที่สองต้อนรับพวกเขา เมื่อCortésกังวลว่าคนของ Moctezuma จะต่อต้านคนของเขา เขาจึงกักบริเวณ Moctezuma ไว้ในบ้าน และ Cortés พยายามปกครองผ่าน Moctezuma ที่ถูกคุมขัง
ในไม่ช้าCortésก็ได้รับข่าวว่าผู้ว่าการคิวบาได้ส่งกองกำลังสเปนไปจับกุมCortésในข้อหาดื้อรั้น ปล่อยให้ร้อยโท Pedro de Alvarado รับผิดชอบ Tenochtitlán Cortés นำคนไปโจมตีกองกำลังสเปนที่ชายฝั่ง คนของคอร์เตสเอาชนะกองทหารและนำทหารสเปนที่รอดชีวิตกลับไปพร้อมกับเขาเพื่อเป็นกำลังเสริมให้กับเตโนชตีตลัน ในช่วงที่คอร์เตสไม่อยู่ อัลวาราโดได้สังหารขุนนางชาวแอซเท็กหลายร้อยคนในระหว่างงานเลี้ยง ซึ่งนำไปสู่ความไม่สงบในหมู่ชาวแอซเท็ก ชาวเมืองเตนอชตีตลันเรียกร้องให้ชาวสเปนออกจากเมือง เมื่อ Moctezuma ที่ถูกคุมขังไม่สามารถควบคุมผู้อยู่อาศัย ของTenochtitlánได้อีกต่อไป ชาวสเปนก็ปล่อยให้เขาตายระหว่างการชุลมุนในปี 1520 หรือไม่ก็ฆ่าเขา—ขึ้นอยู่กับบัญชีที่แตกต่างกัน
ขับออกจากเมืองหลวง ต่อมาชาวสเปนก็วนกลับมาพร้อมกองเรือขนาดเล็ก การทำงานเป็นพันธมิตรกับนักรบพื้นเมืองประมาณ 200,000 คนจากนครรัฐต่างๆ โดยเฉพาะ Tlaxcala และ Cempoala (กลุ่มที่ไม่พอใจ Aztec/Mexicas และต้องการเห็นพวกเขาพ่ายแพ้) ผู้พิชิตชาวสเปนได้ยึด Tenochtitlan ภายใต้การปิดล้อมตั้งแต่วันที่ 22 พฤษภาคมถึง 13 สิงหาคม 1521 – รวม 93 วัน
โรคทำให้แอซเท็กอ่อนแอลง
เมื่อ Tenochtitlán ถูกล้อม ผู้พิชิตจึงพึ่งพาพันธมิตรของชนพื้นเมืองในการสนับสนุนด้านลอจิสติกส์ที่สำคัญ และเปิดการโจมตีจากค่ายพักแรมของชนพื้นเมืองในท้องถิ่น ในขณะเดียวกัน ปัจจัยอื่นก็เริ่มส่งผล ชาวสเปนไม่รู้จัก บางคนในกลุ่มของพวกเขาติดเชื้อไข้ทรพิษเมื่อพวกเขาออกจากยุโรป เมื่อคนเหล่านี้มาถึงอเมริกา ไวรัสก็เริ่มแพร่กระจาย—ทั้งในหมู่พันธมิตรพื้นเมืองของพวกเขาและชาวแอซเท็ก (งานวิจัยบางชิ้นระบุว่าเชื้อซัลโมเนลลาไม่ใช่ไข้ทรพิษ ทำให้ชาวแอซเท็กอ่อนแอลง)
Credit : จํานํารถ
